E-Rechnung empfangen: was Sie seit 2025 wirklich brauchen
Eine Mail vom Lieferanten, im Anhang RE-2026-0815.xml. Ein Doppelklick öffnet den Browser, und der zeigt Zeilen wie <ram:SellerTradeParty>. Nach „E-Rechnung empfangen“ suchen in Deutschland inzwischen rund 1.000 Menschen im Monat, fast fünfmal so viele wie vor einem Jahr (Google Keyword Planner, Stand November 2026). Wir vermuten, dass viele von ihnen gerade vor so einer Datei sitzen. Die gute Nachricht vorweg: Für den Empfang brauchen Sie weniger, als Ihnen manche Anbieter verkaufen wollen.
1. Was die Empfangspflicht verlangt
Seit dem 1. Januar 2025 müssen alle inländischen Unternehmer E-Rechnungen empfangen können. Das gilt auch für Kleinunternehmer nach § 19 UStG und für Unternehmer, die nur steuerfreie Umsätze haben, etwa als Vermieter einer Wohnung (Rn. 17 und Abschn. 14.1 Abs. 5 UStAE). Eine Zustimmung des Empfängers braucht der Aussteller nicht.
Technisch ist die Hürde niedrig. Wer per E-Mail empfängt, braucht kein gesondertes Postfach nur für E-Rechnungen. Auf welchem Weg und in welchem zulässigen Format die Rechnung kommt, klären Sie zivilrechtlich mit dem Rechnungssteller (Abschn. 14.1 Abs. 4 und 5 UStAE). Peppol, ein Rechnungsportal oder eine EDI-Verbindung sind mögliche Wege, vorgeschrieben ist keiner davon.
Ein Satz in derselben Vorschrift wird gern überlesen: Wer technisch nicht empfangen kann oder die Annahme verweigert, hat kein Anrecht auf eine Rechnung in Papier. Der Aussteller hat seine Pflicht erfüllt, wenn er die E-Rechnung geschickt und sich nachweislich um die Zustellung bemüht hat, zum Beispiel mit einem Sendeprotokoll (Abschn. 14.1 Abs. 5 Satz 4 und 5 UStAE). Ablehnen bringt Ihnen also nichts außer einer fehlenden Rechnung.
2. Was in Ihrem Posteingang landet
Drei Arten von Rechnungen werden Sie noch eine ganze Weile nebeneinander bekommen:
| Was kommt | Woran Sie es erkennen | Was Sie tun |
|---|---|---|
| XRechnung | Eine .xml-Datei, im Browser nur Text in spitzen Klammern | Mit einem Viewer öffnen, prüfen, die XML unverändert ablegen |
| ZUGFeRD / Factur-X | Sieht aus wie eine normale PDF, trägt aber eine XML-Datei in sich | Die eingebettete XML prüfen, die PDF unverändert ablegen |
| Normale PDF oder Papier | Keine eingebetteten Daten | Bis Ende 2026 von allen zulässig, danach nur noch in Übergangs- und Ausnahmefällen |
Die normale PDF verschwindet nicht über Nacht. Bis Ende 2026 dürfen alle Unternehmer sie noch schicken, im Jahr 2027 noch diejenigen mit höchstens 800.000 Euro Umsatz im Vorjahr. Ab 2028 muss jede Rechnung zwischen inländischen Unternehmern eine E-Rechnung sein. Dauerhaft ausgenommen bleiben Rechnungen bis 250 Euro, Fahrausweise und Rechnungen von Kleinunternehmern (Rn. 22). Die Fristen für Ihre eigenen Ausgangsrechnungen stehen im Artikel E-Rechnungspflicht ab 2027. Was XRechnung und ZUGFeRD technisch unterscheidet, erklärt ZUGFeRD oder XRechnung.
3. Eine XRechnung öffnen
Eine XRechnung ist für Programme geschrieben. Das BMF sagt es offen: Eine E-Rechnung muss maschinell auswertbar sein, ein zusätzliches menschenlesbares Dokument ist nicht erforderlich. Lesbar wird sie über eine Visualisierungsanwendung (Abschn. 14.4 UStAE n. F.). Für Sie heißt das: Sie brauchen ein Programm, das die XML als Rechnung darstellt.
Ganz so einfach ist es nicht. Es gibt die XRechnung in zwei Syntaxen, UBL und CII, und ein Viewer muss beide können. Und die Datei muss die Originaldatei sein. Wer die XML im Browser öffnet und über „Seite speichern unter“ ablegt, hat danach oft eine veränderte Datei, die keine Prüfung mehr besteht.
Unser E-Rechnung-Validator nimmt XRechnung in beiden Syntaxen und ZUGFeRD-PDFs an und zeigt die Rechnung mit allen Feldern im Klartext. Das war nicht immer so: Im Juni 2026 konnte er nur ZUGFeRD lesen, und unser eigener Artikel zum Viewer sagte bei XRechnung noch „aktuell nicht“. Ein Konto brauchen Sie nicht, die Datei wird nicht gespeichert.
4. ZUGFeRD: Die PDF ist nicht die Rechnung
Bei ZUGFeRD ist die Gefahr eine andere. Die Datei sieht aus wie jede PDF-Rechnung, also wird sie behandelt wie jede PDF-Rechnung: ansehen, freigeben, buchen. Dabei steckt die eigentliche Rechnung in der eingebetteten XML.
Das BMF hat das im Oktober 2025 deutlich gemacht. Bei einem hybriden Format bilden die strukturierten Daten den führenden Teil. Weichen Bild und Daten voneinander ab, gehen die Daten vor (Abschn. 14.4 UStAE n. F.). Enthält der Bildteil abweichende Pflichtangaben, etwa einen anderen Steuerbetrag, kann er sogar als zweite Rechnung gelten, für die § 14c UStG zu prüfen ist. Den Vorsteuerabzug gibt es in jedem Fall nur aus dem strukturierten Teil (Abschn. 14c.1 Abs. 4a UStAE n. F.).
Was in der XML steht, sehen Sie im Validator, der die eingebettete Datei ausliest und als Rechnung darstellt. Den Vergleich mit dem Bild machen Sie dann mit beiden Fenstern nebeneinander. Wie die Strukturprüfung einer ZUGFeRD-PDF im Einzelnen abläuft, steht im Artikel ZUGFeRD-PDF prüfen.
5. Prüfen: was der Validator kann und was er nicht ersetzt
Dass Sie eine Eingangsrechnung auf Vollständigkeit und Richtigkeit prüfen, war schon vor der E-Rechnung Ihre Aufgabe, wenn Sie Vorsteuer ziehen. Neu ist, dass das BMF für E-Rechnungen eine Validierungsanwendung empfiehlt, für die Pflichtangaben und für das Format (Abschn. 15.2a Abs. 6 Satz 3 UStAE n. F.). Auf das technische Ergebnis einer geeigneten Validierung dürfen Sie sich verlassen, wenn Sie sorgfältig arbeiten. Den Prüfbericht aufzubewahren, bietet sich zum Nachweis an (Rn. 35a).
Was ein Befund steuerlich bedeutet, hängt von seiner Art ab:
- Formatfehler. Die Datei entspricht nicht der zulässigen Syntax. Sie gilt dann als sonstige Rechnung (Rn. 6a).
- Geschäftsregelfehler bei einer Pflichtangabe. Etwa eine fehlende USt-IdNr. des Lieferanten. Die Rechnung ist nicht ordnungsgemäß (Rn. 35a).
- Geschäftsregelfehler zu anderen Feldern. Das BMF nennt selbst die fehlende Käuferreferenz BT-10. Umsatzsteuerlich unbeachtlich (Rn. 35a).
Der Validator von finisma schreibt unter jeden Befund, ob er eine Pflichtangabe berührt. Die Zuordnung und ihre Grenzen erklärt der Artikel zum BMF-Schreiben vom 15.10.2026, die einzelnen Meldungen stehen unter E-Rechnung Fehlermeldungen.
Bleiben die Grenzen. Erstens findet keine Validierung einen falschen Steuersatz, solange die Rechnung in sich stimmig rechnet. Das BMF nennt genau dieses Beispiel (Rn. 35a). Ob 19 oder 7 Prozent richtig sind, wissen nur Sie. Zweitens kann unser Validator heute keinen Prüfbericht als Datei ausgeben. Wer den Bericht aufbewahren will, druckt die Ergebnisseite bis dahin als PDF und legt sie neben die Rechnung.
6. Aufbewahren: acht Jahre, im Original
Ein Doppel jeder Eingangsrechnung bewahren Sie acht Jahre auf (§ 14b Abs. 1 UStG). Bei einer E-Rechnung muss zumindest der strukturierte Teil unversehrt in seiner ursprünglichen Form vorliegen (Rn. 60). Daraus folgt:
- Ausdrucken und abheften reicht nicht. Auf dem Papier ist die XML weg.
- Eine ZUGFeRD-PDF gehört so ins Archiv, wie sie kam. Ein PDF-Drucker wirft die eingebettete XML heraus, Programme zum Verkleinern oder zur Texterkennung schreiben die Datei oft neu und verlieren sie ebenso.
- Eine Kopie in einem anderen Format, etwa eine aus der XRechnung erzeugte PDF, ist eine Arbeitskopie. Das Original bleibt die Datei, die gekommen ist.
Eine Entwarnung steht in derselben Randnummer: Umsatzsteuerlich ist es kein Verstoß, E-Rechnungen außerhalb eines GoBD-konformen Systems zu speichern (Rn. 60). Für andere Zwecke gelten die GoBD weiter, darauf verweist die nächste Randnummer (Rn. 61). Ein Ordner auf dem Laufwerk ist also umsatzsteuerlich kein Problem, ob er auch handels- und abgabenrechtlich genügt, klären Sie mit Ihrer Steuerberatung. finisma selbst archiviert keine Rechnungen.
7. Weiter in DATEV und die Buchhaltung
Viele Buchhaltungsprogramme lesen ZUGFeRD-PDFs inzwischen direkt, bei einer reinen XML wird es enger. Der Beleg-Upload in DATEV Unternehmen Online nimmt PDF-Dateien an. Für diesen Fall haben wir XRechnung in ZUGFeRD gebaut: Die XML wird unverändert in eine PDF eingebettet, dazu kommt die Rechnungsansicht als Sichtdokument. Eine so erzeugte Datei haben wir in DATEV Unternehmen Online hochgeladen, DATEV hat Positionen, Summen und Steueraufschlüsselung aus der XML übernommen.
Das geht nur mit XRechnungen in CII-Syntax, weil ZUGFeRD nur CII einbetten kann. Eine UBL-XRechnung lehnen wir dort ab, ansehen und prüfen lässt sie sich im Validator trotzdem. Mit finisma-Prüfsiegel ist die Umwandlung kostenlos, ohne Siegel kostet sie einen Credit oder ist im Abo enthalten. Die empfangene XML bleibt trotzdem im Archiv, die PDF ist eine Arbeitskopie.
8. Brauchen Sie dafür Software?
Unsere Meinung: Wer ein paar Dutzend Eingangsrechnungen im Monat bekommt, braucht für den Empfang keine neue Software. Die Rechnungsadresse, die Sie heute haben, ein Validator für die XML und ein Ordner, in dem die Dateien unverändert liegen, erfüllen alles, was das Umsatzsteuerrecht verlangt. Kaufen Sie nichts, nur weil ein Angebot das Wort „Empfangspflicht“ im Betreff trägt.
Anders sieht es aus, wenn Sie mehrere hundert Rechnungen im Monat bearbeiten oder Ihre Buchhaltung die XML ohnehin importieren kann. Dann ist der Import in DATEV, Lexware Office, sevdesk oder Ihr ERP der bessere Weg, weil das Abtippen wegfällt. Einen Peppol-Zugang brauchen Sie erst, wenn ein Geschäftspartner Rechnungen nur darüber verschickt. Welche Programme was können, steht im E-Rechnung Software Vergleich.
9. Häufige Fragen
Brauche ich für den Empfang von E-Rechnungen ein eigenes Postfach?+
Nein. Das BMF schreibt ausdrücklich, dass beim Empfang per E-Mail kein gesondertes Postfach nur für E-Rechnungen nötig ist (Abschnitt 14.1 Abs. 5 UStAE in der Fassung vom 15.10.2025). Ihre bestehende Rechnungsadresse reicht.
Muss ich als Kleinunternehmer E-Rechnungen empfangen können?+
Ja. Die Empfangspflicht gilt auch für Kleinunternehmer nach § 19 UStG und für Unternehmer mit ausschließlich steuerfreien Umsätzen, etwa Vermieter einer Wohnung. Ausstellen müssen Kleinunternehmer dagegen keine E-Rechnung, ihre eigenen Rechnungen dürfen weiter als Papier oder PDF gehen.
Kann ich verlangen, dass mein Lieferant mir weiter eine PDF schickt?+
Nur bis Ende 2026 und nur, wenn er mitmacht. Einen Anspruch darauf haben Sie nicht. Wer eine E-Rechnung nicht annehmen kann oder will, bekommt trotzdem keine Papierrechnung: Der Aussteller hat seine Pflicht erfüllt, wenn er die E-Rechnung geschickt und sich nachweislich um die Zustellung bemüht hat.
Wie öffne ich eine XRechnung?+
Mit einer Visualisierung. Ein Texteditor oder Browser zeigt nur die XML-Struktur. Im E-Rechnung-Validator von finisma ziehen Sie die Datei ins Fenster und sehen die Rechnung mit allen Feldern im Klartext, kostenlos und ohne Anmeldung. Die Datei wird dabei nicht gespeichert.
Reicht es, die ZUGFeRD-PDF auszudrucken und abzuheften?+
Nein. Aufzubewahren ist zumindest der strukturierte Teil, unversehrt in seiner ursprünglichen Form (Rn. 60 des BMF-Schreibens vom 15.10.2025). Ein Ausdruck enthält die XML nicht mehr. Legen Sie die Datei so ab, wie sie gekommen ist, acht Jahre lang.
Was passiert, wenn der Validator einen Fehler meldet?+
Das hängt vom Fehler ab. Ein Formatfehler macht aus der Datei eine sonstige Rechnung. Ein Geschäftsregelfehler bei einer Pflichtangabe nach § 14 UStG macht die Rechnung nicht ordnungsgemäß, und damit steht der Vorsteuerabzug in Frage. Geschäftsregelfehler zu anderen Feldern, etwa einer fehlenden Käuferreferenz (BT-10), sind umsatzsteuerlich unbeachtlich. Der Validator von finisma zeigt unter jedem Befund, ob er eine Pflichtangabe berührt.
Brauche ich einen Peppol-Zugang?+
Nicht wegen des Gesetzes. Auf welchem Weg die Rechnung kommt, vereinbaren Sie mit dem Rechnungssteller, die E-Mail ist ein zulässiger Weg. Einen Peppol-Zugang brauchen Sie nur, wenn ein Geschäftspartner darauf besteht.
Quellen und Einordnung
BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2025, III C 2 - S 7287-a/00019/007/243, „Einführung der obligatorischen elektronischen Rechnung bei Umsätzen zwischen inländischen Unternehmern ab dem 1. Januar 2025; Anpassung des Umsatzsteuer-Anwendungserlasses“. Randnummern im Text beziehen sich auf dieses Schreiben, Abschnitte des UStAE auf die dort geänderte Fassung (n. F.). Suchvolumen: Google Keyword Planner, Deutschland, abgerufen am 16. November 2026. Der Artikel erklärt die Rechtslage und ersetzt keine Steuerberatung. Stand 16. November 2026.