# finisma – ZUGFeRD-Konverter

> finisma ist ein kostenloser Online-Dienst, der eine PDF-Rechnung in eine
> geprüfte elektronische Rechnung im ZUGFeRD-Format (EN 16931) umwandelt. Der
> Nutzer lädt ein PDF hoch; finisma extrahiert die Rechnungsdaten, validiert sie
> gegen die Norm EN 16931, erzeugt das CII-XML und bettet es in eine PDF/A-3 ein
> (ZUGFeRD/Factur-X). Es ist keine Anmeldung nötig.

## Wichtige Fakten

- Eingabe: PDF-Rechnung. Ausgabe: ZUGFeRD-/Factur-X-PDF (PDF/A-3 mit
  eingebettetem EN-16931-CII-XML).
- Kostenlos und ohne Registrierung nutzbar.
- Datenschutz: Hochgeladene und erzeugte Dateien werden spätestens 5 Minuten
  nach dem Upload automatisch gelöscht.
- Ablauf: Hochladen → automatische Extraktion → Prüfung/Korrektur → XML-Erzeugung
  → ZUGFeRD-Einbettung → Download inkl. Prüfprotokoll.
- Betreiber: Paulibytes UG (haftungsbeschränkt), Hamburg, Deutschland.
- Sprache: Deutsch.

## Seiten

- [Startseite / Konverter](https://finisma.de/): PDF hochladen und
  ZUGFeRD-Rechnung herunterladen.
- [ZUGFeRD-Viewer](https://finisma.de/zugferd-viewer): kostenloses Tool, das eine
  PDF-Rechnung gegen die ZUGFeRD-/Factur-X-Norm strukturell prüft (PDF/A-3,
  Embedded Files, factur-x.xml) und die eingebettete CII-XML sichtbar macht.
  Keine Speicherung.
- [Blog](https://finisma.de/blog): Ratgeber zur E-Rechnungspflicht, ZUGFeRD
  und digitaler Buchhaltung.
- [Impressum](https://finisma.de/impressum): Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 DDG.
- [Datenschutzerklärung](https://finisma.de/datenschutz): Verarbeitung,
  Speicherdauer (5 Minuten) und Auftragsverarbeiter.

## Begriffe

- ZUGFeRD / Factur-X: hybrides Rechnungsformat – sichtbares PDF plus eingebettete
  maschinenlesbare XML-Daten.
- EN 16931: europäische Norm für das semantische Datenmodell elektronischer
  Rechnungen.
- E-Rechnungspflicht: in Deutschland müssen Unternehmen im B2B seit 2025
  elektronische Rechnungen empfangen können; finisma hilft beim Erstellen
  normkonformer Rechnungen aus bestehenden PDFs.

## Kontakt

- E-Mail: erechnung@paulibytes.de